thoroughpin

💡 The terms "thoroughpin" or "throughpin" are translations from the French vessignon chevillé and have the same significance.

اصطلاحات «پیچ کامل» یا «پیچ میان‌پیچ» ترجمه‌هایی از عبارت فرانسوی vessignon chevillé هستند و همان اهمیت را دارند.

💡 The vet confirmed a thoroughpin swelling near the hock but said it was cosmetic.

دامپزشک تورم شدید نزدیک مفصل خرگوشی را تأیید کرد اما گفت که ظاهری است.

💡 After a long season, a slight thoroughpin appeared and then faded with rest.

پس از یک فصل طولانی، یک مشکل جزئی ظاهر شد و سپس با استراحت از بین رفت.

💡 The thoroughpin is found at the back and on the top of the hock in that part known as the "hollows," immediately behind the shank bone.

خار پاشنه در پشت و بالای مفصل خرگوشی در قسمتی که به عنوان "گودال‌ها" شناخته می‌شود، بلافاصله پشت استخوان ساق پا قرار دارد.

💡 Bog spavin is often present in case of thoroughpin but the two conditions are separate and distinct excepting in that both may occur simultaneously and as the result of the same cause.

اغلب در مورد بیماری ترپورپین، بوگ اسپاوین وجود دارد، اما این دو بیماری از هم جدا و متمایز هستند، به جز اینکه هر دو ممکن است همزمان و در نتیجه یک علت رخ دهند.

💡 We iced the thoroughpin and adjusted the training surface.

ما روی زمین یخ گذاشتیم و سطح تمرین را تنظیم کردیم.