test-fly

💡 Universal Hydrogen plans to test-fly a hydrogen-powered regional airplane next year, "hopefully well before the end of the year," Eremenko added.

ارمنکو افزود، یونیورسال هیدروژن قصد دارد سال آینده یک هواپیمای منطقه‌ای با سوخت هیدروژن را آزمایش کند، «امیدواریم خیلی قبل از پایان سال».

💡 The version the company intends to test-fly will not be weaponized, although the company advertises a weaponized version on its website.

نسخه‌ای که شرکت قصد دارد پرواز آزمایشی آن را انجام دهد، مسلح نخواهد بود، اگرچه این شرکت در وب‌سایت خود نسخه مسلح را تبلیغ می‌کند.

💡 It could also conduct a banned launch of a long-range rocket to put a spy satellite into orbit or test-fly missiles over Japan, experts say.

کارشناسان می‌گویند، این کشور همچنین می‌تواند پرتاب ممنوعه یک موشک دوربرد را برای قرار دادن یک ماهواره جاسوسی در مدار یا پرواز آزمایشی موشک‌ها بر فراز ژاپن انجام دهد.

💡 Pilots will test fly the prototype with a chase plane nearby.

خلبانان، نمونه اولیه را با یک هواپیمای تعقیب‌کننده در نزدیکی، آزمایش خواهند کرد.