test-drive

💡 Ashley Folkes, a CFP in Hoover, Alabama, has clients test-drive living on less for a month or two to see what it might be like in retirement.

اشلی فولکس، یک CFP در هوور، آلاباما، از مراجعین خود می‌خواهد که به مدت یک یا دو ماه با درآمد کمتر زندگی کنند تا ببینند در دوران بازنشستگی چه شرایطی خواهند داشت.

💡 If you go to a used car dealership, you can test-drive the vehicle, but the dealership might not be familiar with Teslas and could inaccurately list its features.

اگر به یک نمایندگی فروش خودروهای دست دوم بروید، می‌توانید خودرو را امتحان کنید، اما ممکن است نمایندگی با خودروهای تسلا آشنا نباشد و ویژگی‌های آن را به طور نادرستی فهرست کند.

💡 We scheduled a test drive at dusk to see the lights in action.

ما برای دیدن عملکرد چراغ‌ها، یک رانندگی آزمایشی هنگام غروب برنامه‌ریزی کردیم.

💡 He refused to buy a pig in a poke, insisting on inspection, receipts, and a test drive that finally revealed clattering mysteries.

او از خرید فوری خوک خودداری کرد و اصرار داشت که بازرسی، رسید و یک رانندگی آزمایشی انجام شود که در نهایت اسرار تکان‌دهنده‌ای را آشکار کرد.

💡 Take a test drive and listen for hums, not sales pitches.

یک رانندگی آزمایشی انجام دهید و به زمزمه‌ها گوش دهید، نه به تبلیغات فروش.

💡 His test-drive was one of many joyful discoveries at Puppets, Donuts and Coffee, a monthly meetup of the L.A.

رانندگی آزمایشی او یکی از اکتشافات لذت‌بخش بسیاری بود که در گردهمایی ماهانه پاپتس، دوناتس و کافی در لس‌آنجلس انجام شد.