ten-strike

💡 They met as usual the amused inquiries of the Passonians regarding the “ten-strike” they had been expected to make.

آنها طبق معمول با سوالات سرگرم کننده پاسونی ها در مورد "ده ضربه" ای که از آنها انتظار می رفت انجام دهند، روبرو شدند.

💡 Massingale explained that I had happened to make a ten-strike; that the bar wasn't any such bonanza as that first result would indicate.

ماسینگل توضیح داد که من اتفاقاً یک ضربه ده امتیازی زدم؛ و اینکه میله به هیچ وجه آنطور که نتیجه اول نشان می‌دهد، بُرد بالایی نبوده است.

💡 The product launch was a ten strike, exceeding revenue forecasts in weeks.

عرضه محصول با ده ضربه همراه بود و از پیش‌بینی‌های درآمد در عرض چند هفته فراتر رفت.

💡 “Billy had made a ten-strike in the West,” he remarked to his wife.

او به همسرش گفت: «بیلی در غرب یک ضربه ده تایی زده بود.»

💡 Critics called the casting a ten strike that saved a tired franchise.

منتقدان انتخاب بازیگران را یک موفقیت بزرگ خواندند که یک مجموعه خسته را نجات داد.

💡 Bowling a ten strike on league night sparked a chorus of high-fives.

زدن ده ضربه در شب لیگ، باعث شد همه با هم دست بدهند و هورا بکشند.