tears

💡 The Rams will shed no tears if Jackson remains sidelined.

اگر جکسون همچنان از میادین دور بماند، تیم رامز هیچ غمی نخواهد داشت.

💡 "We sat on the couch in tears, Ethan and Dylan both wrapped up in each other, then the dog jumped over and started licking the tears off our faces, which was rather silly."

«ما با گریه روی مبل نشستیم، ایتن و دیلن هر دو در آغوش هم بودند، بعد سگ پرید و شروع کرد به لیسیدن اشک‌های صورتمان، که خیلی مسخره بود.»

💡 He patched tiny tears on the cagoule’s shoulders, extending its life through careful maintenance.

او پارگی‌های کوچک روی شانه‌های کگول را پانسمان کرد و با نگهداری دقیق، عمر آن را افزایش داد.

💡 When Ms Hastings saw the trailer for the film, she said she was "in tears" because she "finally saw raw representation of my condition on screen".

خانم هستینگز گفت وقتی تریلر فیلم را دید، «گریه کرد» چون «بالاخره تصویر خامی از وضعیتش را روی پرده سینما دید».

💡 “They’re going to run them down with helicopters and genocide them, just like they ran down us,” she said through tears.

او در حالی که اشک می‌ریخت گفت: «آنها می‌خواهند آنها را با هلیکوپتر زیر بگیرند و نسل‌کشی کنند، درست همانطور که ما را زیر گرفتند.»

💡 "The actor delivers an intoxicating mix of blood, sweat, tears, protein and total helplessness," wrote The Hollywood Reporter.

هالیوود ریپورتر نوشت: «این بازیگر ترکیبی مست‌کننده از خون، عرق، اشک، پروتئین و درماندگی کامل را ارائه می‌دهد.»