tattle

🌐 چرت و پرت گفتن

چغلی کردن، خبرچینی کردن (به‌خصوص بچه‌ها که کار بقیه را لو می‌دهند)؛ یا پرحرفیِ خرده‌ریز درباره دیگران.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای فاش کردن اسرار.

📌 پرحرفی کردن، یاوه‌گویی کردن یا غیبت کردن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 بی‌مقدمه صحبت کردن؛ با شایعه‌پراکنی فاش کردن

اسم (noun)

📌 عمل شایعه پراکنی.

📌 حرف‌های بیهوده؛ چرت و پرت؛ غیبت کردن

جمله سازی با tattle

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Children sometimes tattle when they need clearer rules.

بچه‌ها گاهی اوقات وقتی به قوانین واضح‌تری نیاز دارند، پرحرفی می‌کنند.

💡 He also accused BBC News of "uncorroborated tittle tattle" in its reporting.

او همچنین بی‌بی‌سی نیوز را به «چرندگویی‌های بی‌اساس» در گزارش‌هایش متهم کرد.

💡 those neighborhood busybodies, constantly tattling and whispering over their backyard fences

آن فضول‌های محله که مدام از بالای نرده‌های حیاط خلوتشان پچ‌پچ و پچ‌پچ می‌کردند

💡 Changing a quantum number changes allowed transitions, and spectra tattle accordingly.

تغییر عدد کوانتومی، گذارها را تغییر می‌دهد و بر این اساس، طیف‌ها نیز دچار تغییر می‌شوند.

💡 The app shouldn’t tattle on users; it should educate.

این اپلیکیشن نباید کاربران را مسخره کند؛ بلکه باید آنها را آموزش دهد.

💡 she claims to have picked up some juicy tattle about the celebrity couple

او ادعا می‌کند که شایعات جالبی درباره این زوج مشهور شنیده است