taper off

💡 at this time of the year, light begins to taper off a little earlier each day

در این زمان از سال، نور هر روز کمی زودتر شروع به کاهش می‌کند

💡 After the storm, the rain should taper off by midnight according to the forecast.

طبق پیش‌بینی‌ها، پس از طوفان، بارش باران باید تا نیمه‌شب کاهش یابد.

💡 With a fall planting, water well during establishment, then taper off as the tree enters dormancy.

در کاشت پاییزی، در طول استقرار، به خوبی آبیاری کنید، سپس با ورود درخت به دوره خواب، آبیاری را کاهش دهید.

💡 The season continues through May and June, tapering off after early July, when snow starts to deteriorate.

این فصل تا ماه مه و ژوئن ادامه دارد و پس از اوایل ژوئیه، زمانی که برف شروع به خراب شدن می‌کند، کاهش می‌یابد.

💡 Doctors advise patients to taper off certain medications, not stop abruptly.

پزشکان به بیماران توصیه می‌کنند که مصرف برخی داروها را به تدریج کاهش دهند، نه اینکه به طور ناگهانی قطع کنند.

💡 Attendance may taper off once the novelty fades, so plan a second campaign.

ممکن است به محض اینکه تازگی از بین برود، میزان حضور کاهش یابد، بنابراین یک کمپین دوم برنامه‌ریزی کنید.