tantrum

💡 The toddler’s tantrum became laughter—presto chango—after a nap and a snack.

قشقرق کودک نوپا بعد از یک چرت و خوردن میان وعده تبدیل به خنده - پرستو چانگو - شد.

💡 The toddler’s tantrum subsided once he was offered choices and a quiet corner.

قشقرق کودک نوپا وقتی فروکش کرد که به او حق انتخاب داده شد و گوشه‌ای آرام گرفت.

💡 A storm swept over Lachine, and kite surfers chased its tantrum with grins.

طوفانی لاچین را درنوردید و کایت‌سواران با پوزخند، خشم و غضب آن را تعقیب کردند.

💡 An online forum preserved obscure troubleshooting wisdom, saving our project from a mysterious firmware tantrum.

یک انجمن آنلاین، دانش مبهم عیب‌یابی را حفظ کرد و پروژه ما را از یک جنجال مرموز در سیستم‌عامل نجات داد.

💡 A public tantrum can be embarrassing, but it’s also a chance to practice calm coaching.

یک قهر عمومی می‌تواند شرم‌آور باشد، اما فرصتی برای تمرین آرامش و آموزش نیز هست.

💡 If all of this sounds like more childish tantrums from two very spoiled rich and powerful men with poor impulse control, well, it is.

اگر همه اینها بیشتر شبیه لجبازی‌های کودکانه از دو مرد ثروتمند و قدرتمند بسیار لوس با کنترل ضعیف بر انگیزه‌هایشان به نظر می‌رسد، خب، همینطور است.