talkfest

💡 We avoided talkfest politics by tying time slots to deliverables.

ما با گره زدن بازه‌های زمانی به نتایج قابل ارائه، از جنجال‌های سیاسی اجتناب کردیم.

💡 A conference without labs is a talkfest with name tags.

کنفرانسی بدون آزمایشگاه، محفلی از سخنرانی‌های کلیشه‌ای است.

💡 Here’s what to watch as the four-day talkfest and related deal-making get underway in earnest Tuesday:

در ادامه به بررسی مواردی می‌پردازیم که باید در جریان برگزاری جدی این جشنواره گفتگو چهار روزه و مذاکرات مرتبط با آن در روز سه‌شنبه، شاهد آنها باشیم:

💡 The summit risked becoming a talkfest until one brave organizer insisted on demos.

این اجلاس در معرض خطر تبدیل شدن به یک گردهمایی پرحرف و حدیث بود تا اینکه یک برگزارکننده شجاع بر برگزاری تظاهرات اصرار ورزید.

💡 The meeting is above all a talkfest, and concrete, high-profile achievements and announcements have been few this year.

این نشست بیش از هر چیز محل گفتگو است و امسال دستاوردها و اعلامیه‌های ملموس و برجسته‌ای در آن منتشر نشده است.