syn-

🌐 سین

پیشوندِ «سین-/سن-» از یونانی، به‌معنای «با، همراه، هم‌ـ»؛ در واژه‌هایی مثل synchronous (هم‌زمان)، synoptic (هم‌نگر).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 پیشوندی که در کلمات قرضی از یونانی وجود دارد و همان عملکرد co- (synthesis؛ synoptic) را دارد؛ به معنای «با»، «با هم»، در تشکیل کلمات مرکب (synsepalous) یا «synthetic» در چنین ترکیباتی (syngas) به کار می‌رود.

جمله سازی با syn-

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The label syn on a recipe blog may simply mean “synonym,” pointing to alternative ingredient names.

برچسب syn در یک وبلاگ دستور غذا ممکن است به سادگی به معنای «مترادف» باشد که به نام‌های جایگزین مواد تشکیل‌دهنده اشاره دارد.

💡 Programmers sometimes prefix config items with syn to mark “synonym” keys in a mapping.

برنامه‌نویسان گاهی اوقات برای مشخص کردن کلیدهای «مترادف» در یک نگاشت، آیتم‌های پیکربندی را با پیشوند syn مشخص می‌کنند.

💡 Syn said he was a "reach out manager" for the cyber-crime group called Medusa.

سین گفت که او «مدیر ارتباط با مشتریان» گروه جرایم سایبری به نام مدوسا بوده است.

💡 In some dictionaries, syn is used to introduce a list of synonyms for a headword.

در برخی از فرهنگ لغت‌ها، syn برای معرفی فهرستی از مترادف‌های یک کلمه اصلی استفاده می‌شود.

💡 "You'd be surprised at the number of employees who would provide us access," Syn said.

سین گفت: «از تعداد کارمندانی که به ما دسترسی می‌دهند، شگفت‌زده خواهید شد.»

💡 Syn said I would be in line for millions.

سین گفت که من در صف میلیون‌ها دلار خواهم بود.