sweptback

💡 At Chloé’s spring show, for example, models wore a more low-key, but still bouncy, sweptback look.

برای مثال، در نمایش بهاری کلوئی، مدل‌ها ظاهری ساده‌تر، اما همچنان پرانرژی و رو به عقب داشتند.

💡 The jet’s sweptback wings reduce drag at high speed.

بال‌های رو به عقب این جت، نیروی پسا (یا نیروی پسا) را در سرعت‌های بالا کاهش می‌دهند.

💡 Engineers compared sweptback and straight-wing performance in a wind tunnel.

مهندسان عملکرد بال‌های عقب و راست را در تونل باد مقایسه کردند.

💡 But Stalin’s famous visage, with its bushy mustache and sweptback hair, is upstaged by the throngs of ordinary citizens who gather to bear witness and pay tribute.

اما چهره معروف استالین، با سبیل پرپشت و موهای عقب رفته‌اش، در مقابل انبوه شهروندان عادی که برای شهادت و ادای احترام گرد هم می‌آیند، کم‌رنگ می‌شود.

💡 A sweptback hairstyle suited the vintage photoshoot.

مدل موی عقب رفته به عکس‌برداری قدیمی خیلی می‌آمد.

💡 Simon Harrold was a tweedy Englishman in his mid-40s, with a neat, white beard and thinning, sweptback hair, longer in the back.

سایمون هارولد یک مرد انگلیسی چهل و چند ساله با ریش سفید و مرتب و موهای نازک و شانه شده به عقب بود که در پشت بلندتر بود.