sway

💡 Setaria grasses sway like green fireworks in late summer.

علف‌های ستاریا در اواخر تابستان مانند آتش‌بازی‌های سبز رنگ تکان می‌خورند.

💡 Nearly 72% of censorship attempts in 2024 were initiated by pressure groups and decision makers who have been swayed by them.

تقریباً ۷۲٪ از تلاش‌های سانسور در سال ۲۰۲۴ توسط گروه‌های فشار و تصمیم‌گیرندگانی که تحت تأثیر آنها قرار گرفته‌اند، آغاز شده است.

💡 The crowd hummed and swayed in agreement and cheered in recognition of the feelings that she captured.

جمعیت با هیجان و هیجان موافقت خود را اعلام کردند و به نشانه‌ی قدردانی از احساساتی که او به تصویر کشیده بود، هورا کشیدند.

💡 Sensors distributed along the bridge measured sway during festival foot traffic.

حسگرهایی که در امتداد پل توزیع شده بودند، نوسان پل را در طول ترافیک عابران پیاده در جشنواره اندازه‌گیری کردند.

💡 Strong crosswinds can make a tall truck sway on the highway.

بادهای جانبی شدید می‌توانند باعث شوند یک کامیون بلند در بزرگراه تکان بخورد.

💡 The train’s sway had a rhythmic comfort that edited thoughts into paragraphs.

تکان‌های قطار آرامشی ریتمیک داشت که افکار را به پاراگراف تبدیل می‌کرد.