sun disc

💡 Archaeologists found a sun disc motif carved into the temple lintel facing east.

باستان‌شناسان نقش قرص خورشیدی را که در سردر معبد رو به شرق کنده‌کاری شده بود، پیدا کردند.

💡 A minimalist logo based on a sun disc gave the brand a timeless feel.

یک لوگوی مینیمالیستی بر اساس یک دیسک خورشیدی، به این برند حس و حالی جاودانه بخشید.

💡 In “Invocation” of August 1965, a red hot sun disc shot through with yellow is framed in a swirl of black.

در اثر «فراخوان» (Invocation) در آگوست ۱۹۶۵، یک قرص خورشید داغ و سرخ که با رنگ زرد از میان آن عکس گرفته شده، در قابی از رنگ سیاه قرار گرفته است.

💡 An enormous sun disc with a blurry red halo hovers over a vast indeterminate expanse of black and red land.

یک قرص خورشید عظیم با هاله قرمز مبهمی بر فراز پهنه وسیع و نامشخصی از سرزمین سیاه و قرمز معلق است.

💡 The museum displayed a gilded sun disc once carried in processions to honor the harvest.

این موزه یک دیسک خورشیدی طلاکاری شده را به نمایش گذاشته است که زمانی برای بزرگداشت برداشت محصول در دسته‌های عزاداری حمل می‌شد.

💡 Those Ancient Egyptians I liked so much as a child sometimes painted a sun disc guarded, before and behind, by a lion.

آن مصریان باستان که من در کودکی خیلی دوست داشتم، گاهی اوقات قرص خورشیدی را نقاشی می‌کردند که از جلو و عقب توسط یک شیر محافظت می‌شد.