sun blind

💡 Perhaps fever and sun blind me to hope, for the staff are very confident still.

شاید تب و آفتاب امیدم را کور کرده، چون کارکنان هنوز خیلی مطمئن هستند.

💡 A patio sun blind gave us shade without imprisoning the view in fabric.

یک پرده آفتابگیر پاسیو بدون اینکه منظره را در میان پارچه حبس کند، برای ما سایه فراهم می‌کرد.

💡 "I doubt that," Kessler said, adjusting the sun blind against the evening glare of the sun.

کسلر در حالی که پرده آفتابگیر را در مقابل تابش شدید خورشید در عصر تنظیم می‌کرد، گفت: «شک دارم.»

💡 The old sun blind rattled in the breeze, a cheerful, slightly broken metronome.

پرده آفتابگیر قدیمی در نسیم تلق تلق می‌کرد، مثل یک مترونوم شاد و کمی خراب.

💡 Tears and the sun blind my eyes.

اشک و آفتاب چشمانم را کور کرده است.

💡 We dropped the sun blind in the car just as the highway turned into a mirror.

درست زمانی که بزرگراه تبدیل به آینه شد، ما آفتاب‌گیر را داخل ماشین انداختیم.