Sulu Sea

💡 Erwin Villarias’s great-grandfather was one of seven men who climbed into a narrow wooden boat at Cagayancillo, a small island in the Sulu Sea, and set sail in search of . . . what exactly?

جد بزرگ اروین ویلاریاس یکی از هفت مردی بود که در کاگایانسیلو، جزیره‌ای کوچک در دریای سولو، سوار یک قایق چوبی باریک شدند و به دنبال ... دقیقاً چه چیزی بادبان کشیدند؟

💡 Divers crossed the Sulu Sea to reach reefs that look almost untouched.

غواصان از دریای سولو عبور کردند تا به صخره‌هایی برسند که تقریباً دست‌نخورده به نظر می‌رسند.

💡 And in July, after China launched the Wentian module, much of the booster burned up over the Sulu Sea, southeast of the Philippines.

و در ماه ژوئیه، پس از آنکه چین ماژول ونتیان را به فضا پرتاب کرد، بخش زیادی از تقویت‌کننده بر فراز دریای سولو، جنوب شرقی فیلیپین، سوخت.

💡 Shipping routes through the Sulu Sea weave between islands and shoals.

مسیرهای کشتیرانی از طریق دریای سولو، بین جزایر و آب‌های کم‌عمق در هم تنیده شده‌اند.

💡 Storms over the Sulu Sea can blow up quickly, so boats leave at dawn.

طوفان‌ها بر فراز دریای سولو می‌توانند به سرعت وزیدن بگیرند، بنابراین قایق‌ها هنگام سپیده دم حرکت می‌کنند.

💡 Debris from the second flight landed harmlessly in the Indian Ocean, while remnants from the third fell into the Sulu Sea in the Philippines.

بقایای پرواز دوم بدون هیچ آسیبی در اقیانوس هند فرود آمد، در حالی که بقایای پرواز سوم در دریای سولو در فیلیپین سقوط کرد.