sulfide

💡 Often, that means breaking chemical bonds that keep minerals bound to sulfur in sulfide ores.

اغلب، این به معنای شکستن پیوندهای شیمیایی است که مواد معدنی را در سنگ معدن سولفیدی به گوگرد متصل نگه می‌دارند.

💡 Miners prize stannite, a copper-iron-tin sulfide whose metallic gleam whispers payroll.

معدنچیان برای استانیت ارزش زیادی قائلند، سولفید مس-آهن-قلع که درخشش فلزی آن، حقوق و دستمزد را زمزمه می‌کند.

💡 Ethyl sulfide delivers heavy, onion-like aromas; perfumers avoid contamination by dedicating glassware and strict cleaning protocols.

اتیل سولفید عطرهای سنگین و پیاز مانندی را منتشر می‌کند؛ عطرسازان با اختصاص ظروف شیشه‌ای و پروتکل‌های دقیق تمیز کردن، از آلودگی جلوگیری می‌کنند.

💡 Iron sulfide forms black crusts in anoxic sediments near marshes.

سولفید آهن پوسته‌های سیاه رنگی را در رسوبات فاقد اکسیژن نزدیک مرداب‌ها تشکیل می‌دهد.

💡 The geologist admired covellite’s indigo sheen, a copper sulfide that photographs beautifully under raking light.

این زمین‌شناس درخشش نیلی رنگ کوولیت، سولفید مس که زیر نور شدید به زیبایی دیده می‌شود، را تحسین کرد.

💡 Toxic hydrogen sulfide escapes from nearby wells, giving the air the smell of “burnt rotten eggs,” Campos said.

کامپوس گفت، سولفید هیدروژن سمی از چاه‌های اطراف متصاعد می‌شود و بوی «تخم‌مرغ‌های سوخته و گندیده» را در هوا ایجاد می‌کند.