subjacent

💡 A landslide exposed subjacent strata that had been buried for millennia.

یک زمین لغزش، لایه‌های زیرین را که برای هزاران سال مدفون شده بودند، نمایان کرد.

💡 Wherever the subjacent rock is visible along the banks it presents beds of an ashen-grey pumice-stone, which constitutes the chief building material of Manila.

هر جا که سنگ‌های زیرین در امتداد کرانه‌ها قابل مشاهده باشند، لایه‌هایی از سنگ پوکه خاکستری رنگ را نشان می‌دهند که مصالح ساختمانی اصلی مانیل را تشکیل می‌دهد.

💡 The pebbles and larger masses of the conglomerate are quartzite, like that of the subjacent beds, and demonstrate the source of at least some of the material of the younger formation.

سنگریزه‌ها و توده‌های بزرگتر کنگلومرا، مانند لایه‌های زیرین، کوارتزیت هستند و منبع حداقل بخشی از مواد سازند جوان‌تر را نشان می‌دهند.

💡 It was not formed by the disintegration of the subjacent rocks, but by aqueous transport.

این نه از تجزیه سنگ‌های زیرین، بلکه از طریق انتقال آب تشکیل شده است.

💡 Engineers scanned subjacent rock layers before tunneling under the river.

مهندسان قبل از حفر تونل در زیر رودخانه، لایه‌های سنگی زیرین را اسکن کردند.

💡 The statue’s stability depends on the subjacent foundation remaining dry.

پایداری مجسمه به خشک ماندن پایه زیرین آن بستگی دارد.