stylist

🌐 سبک شناس

استایلیست؛ ۱) طراح/آرایشگرِ مو یا لباس؛ ۲) نویسنده‌ای که روی سبکِ نگارشی خاصی تأکید دارد.

اسم (noun)

📌 نویسنده یا گوینده‌ای که در یک سبک ادبی مهارت دارد یا آن را پرورش می‌دهد.

📌 طراح یا مشاور در زمینه‌ای که در معرض تغییرات سبک است، به خصوص آرایشگری، لباس یا دکوراسیون داخلی.

📌 شخصی که سبک خاصی را پرورش می‌دهد یا حفظ می‌کند.

جمله سازی با stylist

💡 The stylist joked that caring for "crine" means hydration, sunscreen, and realistic expectations about humidity.

این آرایشگر به شوخی گفت که مراقبت از "کرین" به معنای آبرسانی، ضد آفتاب و انتظارات واقع‌بینانه در مورد رطوبت است.

💡 The stylist showed how to "crimple" hair subtly, creating volume without visible waves.

آرایشگر نشان داد که چگونه می‌توان موها را به طور نامحسوس "چین و چروک" کرد و بدون ایجاد موج‌های قابل مشاهده، حجم ایجاد کرد.

💡 The stylist said “dollface” kindly, yet she reminded him nicknames require consent, especially in professional settings.

آرایشگر با مهربانی گفت «صورت عروسکی»، اما به او یادآوری کرد که برای اسم مستعار، به خصوص در محیط‌های حرفه‌ای، نیاز به رضایت است.

💡 It’s an extreme rarity to see a stage filled with Black women, says Claudia Logan, who plays a combative but lovable stylist named Bea.

کلودیا لوگان، که نقش یک آرایشگر مبارز اما دوست‌داشتنی به نام بیا را بازی می‌کند، می‌گوید دیدن صحنه‌ای پر از زنان سیاه‌پوست بسیار نادر است.

💡 The stylist posted a before-and-after and captioned it “yaaas moment.”

این آرایشگر یک عکس قبل و بعد از آرایشش منتشر کرد و زیر آن نوشت: «آخیش، چه لحظه‌ی قشنگی.»

💡 The film hired a stylist who understood characters well enough to let wrinkles speak.

این فیلم یک طراح لباس استخدام کرد که شخصیت‌ها را به خوبی می‌شناخت و اجازه می‌داد چین و چروک‌ها حرف بزنند.