studded tire

💡 We swapped to a studded tire set before the first freeze and commutes turned from drama to routine.

قبل از اولین یخبندان و تبدیل شدن رفت و آمدها از یک نمایش به یک روال عادی، لاستیک‌هایمان را با یک جفت لاستیک میخ‌دار عوض کردیم.

💡 A studded tire bites into ice confidently but hums on dry pavement like a distant choir.

یک لاستیک میخ‌دار با اطمینان روی یخ فرو می‌رود، اما روی آسفالت خشک مثل یک گروه کر دوردست زمزمه می‌کند.

💡 Given current weather forecasts, transportation officials say they do not plan to extend the Oregon studded tire season.

با توجه به پیش‌بینی‌های فعلی آب و هوا، مقامات حمل و نقل می‌گویند که قصد ندارند فصل استفاده از لاستیک‌های میخ‌دار در ایالت اورگان را تمدید کنند.

💡 Laws limit studded tire seasons for a reason: safety balanced against asphalt’s delicate feelings.

قوانین، فصل استفاده از لاستیک‌های میخ‌دار را به یک دلیل محدود می‌کنند: ایمنی در برابر حساسیت آسفالت.

💡 There is no individual exception to the studded tire season.

هیچ استثنای فردی در فصل لاستیک‌های میخ‌دار وجود ندارد.