Stubbies

💡 The ad campaign for Stubbies leaned into nostalgia and practical pockets.

کمپین تبلیغاتی Stubbies بر نوستالژی و جنبه‌های کاربردی تمرکز داشت.

💡 At the barbecue, someone passed out Stubbies, and the esky suddenly had a personality.

توی باربکیو، یکی استابیز از حال رفت و اسکی ناگهان شخصیت پیدا کرد.

💡 “They put the cold-brew in these ‘stubbies’ bottles, like a Red Stripe,” Giuliano said.

جولیانو گفت: «آنها قهوه دم‌کرده سرد را در این بطری‌های «کوچک» مانند یک بطری قرمز می‌ریختند.»

💡 Vintage photos of miners in Stubbies look like heat, dust, and stubborn pride.

عکس‌های قدیمی از معدنچیان در استابیز، گرما، گرد و غبار و غرور لجوجانه‌ای را تداعی می‌کنند.

💡 He’s using shortened leg prosthetics, called stubbies, to get his body conditioned to eventually use to full-sized ones.

او از پروتزهای پای کوتاه‌شده به نام استابی استفاده می‌کند تا بدنش را برای استفاده از پاهای کامل آماده کند.

💡 Slowly, she learned to use prosthetics, practicing first on “stubbies,” as she calls them — prosthetic sockets with very short legs — before gradually moving up to full-length legs.

او به آرامی یاد گرفت که از پروتز استفاده کند، ابتدا روی «استابی‌ها» - آنطور که او آنها را می‌نامد - پروتزهایی با حفره‌های بسیار کوتاه تمرین کرد، قبل از اینکه به تدریج به سراغ پاهای تمام قد برود.