str.

💡 Hotels in Portland’s central city sold 1.2 million rooms in the first seven months of 2023, according to hotel industry data firm STR.

طبق گزارش شرکت داده‌های صنعت هتلداری STR، هتل‌های شهر مرکزی پورتلند در هفت ماه اول سال ۲۰۲۳، ۱.۲ میلیون اتاق فروخته‌اند.

💡 In the Gene Autry neighborhood, one listing warns potential buyers: “Property can not be short term rented as there is a STR permit cap in the neighborhood.”

در محله جین آتری، یکی از آگهی‌ها به خریداران بالقوه هشدار می‌دهد: «از آنجایی که در این محله محدودیت مجوز STR وجود دارد، نمی‌توان ملک را کوتاه‌مدت اجاره داد.»

💡 San Francisco tourism is much reduced from pre-pandemic levels, according to data from hotel analytics firm STR published in June.

طبق داده‌های شرکت تحلیل هتل STR که در ماه ژوئن منتشر شد، گردشگری سانفرانسیسکو نسبت به سطح قبل از همه‌گیری بسیار کاهش یافته است.

💡 But STR typing is often impossible to use with degraded remains, especially those preserved with post-war embalming techniques involving formaldehyde, Marshall says.

مارشال می‌گوید، اما استفاده از روش تعیین نوع STR برای بقایای تخریب‌شده، به‌ویژه آن‌هایی که با تکنیک‌های مومیایی کردن پس از جنگ شامل فرمالدئید نگهداری شده‌اند، اغلب غیرممکن است.