stomate

💡 The second stratagem is to close the microscopic pores — stomates — found mostly on the undersides of the leaves.

ترفند دوم، بستن منافذ میکروسکوپی - روزنه‌ها - است که بیشتر در قسمت زیرین برگ‌ها یافت می‌شوند.

💡 Each stomate looks like a miniature mouth, though its conversation concerns water, not words.

هر استومات مانند یک دهان مینیاتوری به نظر می‌رسد، هرچند که مکالمه‌اش درباره آب است، نه کلمات.

💡 We compared stomate morphology across altitudes, discovering subtle shifts that preserved function elegantly.

ما مورفولوژی روزنه‌ها را در ارتفاعات مختلف مقایسه کردیم و تغییرات ظریفی را کشف کردیم که عملکرد را به زیبایی حفظ می‌کردند.

💡 The fern’s stomate density responds to light levels, proof that architecture adapts to neighborhood conditions.

تراکم روزنه‌های سرخس به میزان نور واکنش نشان می‌دهد، که گواه بر سازگاری معماری با شرایط محله‌ای است.

💡 The Franciscan manzanita has small pores, called stomates, on the bottom of its leaves that are visible through a magnifying glass.

گیاه فرانسیسکن مانزانیتا منافذ کوچکی به نام روزنه در پایین برگ‌های خود دارد که با ذره‌بین قابل مشاهده هستند.

💡 The second stratagem is to close the microscopic pores — stomates — found mostly on the undersides of the leaves.

ترفند دوم، بستن منافذ میکروسکوپی - روزنه‌ها - است که بیشتر در قسمت زیرین برگ‌ها یافت می‌شوند.