stockholders

💡 Following the June stockholders meeting, three new directors will have seats in the boardroom.

پس از جلسه سهامداران ماه ژوئن، سه مدیر جدید در هیئت مدیره کرسی خواهند داشت.

💡 “The system was up and operational,” said Danforth in a Tuesday Zoom meeting billed as a town hall for some of the company’s worried stockholders.

دنفورث در جلسه‌ای که سه‌شنبه از طریق زوم برگزار شد و به نوعی محل بحث و گفتگو برای برخی از سهامداران نگران شرکت بود، گفت: «سیستم راه‌اندازی و عملیاتی شده بود.»

💡 Annual meetings invite stockholders to vote on pay, climate disclosures, and a dozen carefully worded proposals.

جلسات سالانه از سهامداران دعوت می‌کند تا در مورد حقوق، افشای اطلاعات اقلیمی و دوازده پیشنهاد با دقت تنظیم‌شده رأی دهند.

💡 I guess that’s what happens when you get a corporation running a studio because their bottom line is the stockholders and ours is our audience.

فکر می‌کنم این اتفاقی است که می‌افتد وقتی یک شرکت، استودیویی را اداره می‌کند، چون سود اصلی آنها سهامداران هستند و سود ما مخاطبانمان.

💡 The CEO thanked stockholders for patience while software rewrites traded short-term sparkle for long-term stability.

مدیرعامل از سهامداران به خاطر صبرشان تشکر کرد، در حالی که بازنویسی نرم‌افزارها، درخشش کوتاه‌مدت را با ثبات بلندمدت معاوضه می‌کرد.

💡 When storms hit, resilient companies communicate early, reassuring stockholders with plans rather than adjectives.

وقتی طوفان‌ها از راه می‌رسند، شرکت‌های تاب‌آور زود ارتباط برقرار می‌کنند و به جای صفت‌ها، با برنامه‌ها به سهامداران اطمینان می‌دهند.