stepping stone

🌐 سنگ پا

به‌معنای اصلی: سنگ‌هایی که در رودخانه یا مسیر گذاشته‌اند تا روی آن پا بگذاری و رد شوی؛ به‌طور مجازی یعنی «پلهٔ ترقی، سکوی موقت برای رسیدن به هدفی بالاتر».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یکی از مجموعه سنگ‌هایی که به عنوان زیرپایی برای عبور از نهرها، باتلاق‌ها و غیره استفاده می‌شوند

📌 شرایطی که به پیشرفت به سوی هدفی کمک می‌کند

جمله سازی با stepping stone

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That internship became a stepping stone, not a destination, which made saying goodbye surprisingly easy.

آن دوره کارآموزی تبدیل به یک پله شد، نه یک مقصد، که خداحافظی را به طرز شگفت‌آوری آسان کرد.

💡 Community college can be a stepping stone that respects budgets while sharpening dreams.

کالج محلی می‌تواند سنگ بنایی باشد که به بودجه‌ها احترام می‌گذارد و در عین حال رویاها را تقویت می‌کند.

💡 We framed the failure as a stepping stone and kept walking, which turned out to be the whole trick.

ما شکست را به عنوان یک پله صعود در نظر گرفتیم و به راهمان ادامه دادیم، که معلوم شد کل ترفند همین بوده است.

💡 Just as hybrid cars were a stepping stone towards electric vehicles; plane-makers are now also experimenting with hybrid technology.

همانطور که خودروهای هیبریدی گامی به سوی خودروهای برقی بودند، سازندگان هواپیما نیز اکنون در حال آزمایش فناوری هیبریدی هستند.

💡 Martínez, for his part, has repeatedly said that he is not here to be a stepping stone for anyone and will take advantage of the platform to make a statement.

مارتینز، به نوبه خود، بارها گفته است که او اینجا نیست که جای کسی را بگیرد و از این تریبون برای ابراز نظر استفاده خواهد کرد.

💡 Photocells once loved selenium, a stepping stone on the road to silicon domination.

سلول‌های نوری زمانی عاشق سلنیوم بودند، که سنگ بنایی در مسیر سلطه سیلیکون بود.