staunchly

🌐 قاطعانه

با سرسختی و استواری؛ به‌طور جدی و محکم (مثلاً staunchly opposed = به‌شدت مخالف)

قید (adverb)

📌 به روشی که نشان دهنده استحکام یا پایبندی ثابت قدم به اصول، وفاداری و غیره باشد.

📌 به طور قابل توجه یا قوی.

جمله سازی با staunchly

💡 He remained staunchly curious, which is more useful than being staunchly certain.

او سرسختانه کنجکاو ماند، که مفیدتر از یقین راسخ بودن است.

💡 The suspected shooter is a 22-year-old white man raised in a staunchly conservative household with guns.

مظنون به تیراندازی، یک مرد سفیدپوست ۲۲ ساله است که در خانواده‌ای به شدت محافظه‌کار و مسلح بزرگ شده است.

💡 ANL's lawyers have staunchly denied the allegations, previously calling the case "without foundation" and an "affront" to hard-working journalists whose reputations had been disparaged.

وکلای ANL قاطعانه این اتهامات را رد کرده‌اند و پیش از این پرونده را «بی‌اساس» و «توهین» به روزنامه‌نگاران سخت‌کوش که اعتبارشان خدشه‌دار شده بود، خوانده بودند.

💡 Mahmood said: "Individual sentencing decisions will always be the responsibility of the independent judiciary – and this is something I will staunchly defend."

محمود گفت: «تصمیمات مربوط به صدور حکم فردی همیشه بر عهده قوه قضائیه مستقل خواهد بود - و این چیزی است که من قاطعانه از آن دفاع خواهم کرد.»

💡 She staunchly credited the team, even when headlines tried to simplify.

او قاطعانه از تیم تقدیر کرد، حتی زمانی که تیترها سعی در ساده‌سازی داشتند.

💡 The town staunchly protected its river, voting for parks over parking.

این شهر قاطعانه از رودخانه خود محافظت می‌کرد و به جای پارکینگ، به پارک‌ها رأی مثبت می‌داد.