stalked puffball

💡 We found a stalked puffball near oak leaves, its delicate pedestal raising a powdery globe.

ما یک گل پفکی ساقه‌دار را نزدیک برگ‌های بلوط پیدا کردیم که پایه ظریفش یک گوی پودری را بالا آورده بود.

💡 When mature, a stalked puffball releases spores like tiny fireworks after a raindrop.

وقتی یک پف‌بال ساقه‌دار بالغ می‌شود، هاگ‌هایی مانند آتش‌بازی‌های کوچک پس از یک قطره باران آزاد می‌کند.

💡 Field guides caution: confirm a stalked puffball before cooking; lookalikes are persuasive but unkind.

راهنمایان میدانی هشدار می‌دهند: قبل از پختن، از سالم بودن یک پف‌بال ساقه‌دار مطمئن شوید؛ ماهی‌های شبیه به آن جذاب اما نامهربان هستند.