stabilization print

💡 Notes on the stabilization print explained splices and grain like scars with stories.

یادداشت‌های مربوط به چاپ تثبیت‌کننده، اتصالات و جای زخم‌های دانه‌مانند را با داستان‌هایی توضیح می‌داد.

💡 The archive preserved a stabilization print of the film, trading pristine color for survival against vinegar syndrome.

این آرشیو یک نسخه تثبیت‌کننده از فیلم را حفظ کرده است که در آن رنگ‌های طبیعی فیلم برای بقا در برابر سندرم سرکه معاوضه شده‌اند.

💡 Researchers screened the stabilization print, grateful for any version that kept frames from crumbling.

محققان نسخه تثبیت‌شده را بررسی کردند و از هر نسخه‌ای که مانع از فروریختن قاب‌ها می‌شد، سپاسگزار بودند.