square splice

🌐 اتصال مربعی

نوعی اتصالِ دو طناب که به شکل نسبتاً مربعی درمی‌آید؛ برای اتصال دو طناب با ضخامت مشابه و محکم

اسم (noun)

📌 اتصال شالی بین دو قطعه، به شکل اتصال نیم‌لبه با یک بخش ضخیم‌تر و یک بخش نازک‌تر برای هر قطعه، که قطعه ضخیم‌تر در انتها قرار دارد: برای مقاومت در برابر کشش استفاده می‌شود.

جمله سازی با square splice

💡 We practiced the square splice until muscle memory replaced knot diagrams and second-guessing.

ما وصله مربعی را تمرین کردیم تا حافظه عضلانی جایگزین نمودارهای گره و حدس و گمان شود.

💡 Sailors love a clean square splice because it runs through blocks without snagging.

ملوانان عاشق یک اتصال مربعی تمیز هستند زیرا بدون گیر کردن از میان بلوک‌ها عبور می‌کند.

💡 The rigger demonstrated a square splice, marrying two lines so seamlessly the load cell barely noticed the union.

دستگاه اتصال مربعی را نشان داد و دو خط را چنان یکپارچه به هم متصل کرد که لودسل به سختی متوجه اتصال شد.

گواد یعنی چه؟
گواد یعنی چه؟
هیز یعنی چه؟
هیز یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز