spring mattress

💡 A spring mattress with zoned coils supported his back better than foam.

یک تشک فنری با فنرهای ناحیه‌بندی‌شده، بهتر از تشک فومی از کمرش حمایت می‌کرد.

💡 We recycled the old spring mattress through the city’s bulky-item program.

ما تشک فنری قدیمی را از طریق برنامه اقلام حجیم شهر بازیافت کردیم.

💡 An analogy is that of two heavy balls on a spring mattress, whereby the indentation in the mattress made by one of the balls produces an attractive region for the other ball.

می‌توان آن را با دو توپ سنگین روی یک تشک فنری مقایسه کرد که در آن فرورفتگی ایجاد شده توسط یکی از توپ‌ها در تشک، ناحیه‌ای جاذب برای توپ دیگر ایجاد می‌کند.

💡 In the early days of the war, he and others were living at the ambulance station — sleeping on creaky spring mattress beds upstairs.

در روزهای اولیه جنگ، او و دیگران در ایستگاه آمبولانس زندگی می‌کردند - روی تخت‌های فنری جیرجیردار طبقه بالا می‌خوابیدند.

💡 “Adventure by day, fresh sheets and a spring mattress at night.”

«ماجراجویی در روز، ملحفه‌های تمیز و تشک فنری در شب.»

💡 Rotating the spring mattress every few months evens out wear.

چرخاندن تشک فنری هر چند ماه یکبار، ساییدگی آن را یکنواخت می‌کند.