splitter

💡 Network techs use a signal splitter judiciously to avoid turning clarity into mush.

تکنسین‌های شبکه با دقت از یک تقسیم‌کننده سیگنال استفاده می‌کنند تا از تبدیل وضوح به نویز جلوگیری شود.

💡 He paired it with a trademark splitter that was also commanded with more precision than at any point in his initial MLB stint.

او آن را با یک اسپلیتر مخصوص خودش جفت کرد که با دقت بیشتری نسبت به هر زمان دیگری در دوران اولیه حضورش در MLB هدایت می‌شد.

💡 In homes where phone and internet share the same line, providers may also supply a DSL filter (splitter) to prevent interference between voice and data signals.

در خانه‌هایی که تلفن و اینترنت از یک خط مشترک استفاده می‌کنند، ارائه دهندگان خدمات ممکن است یک فیلتر DSL (تقسیم‌کننده) نیز ارائه دهند تا از تداخل بین سیگنال‌های صدا و داده جلوگیری شود.

💡 A wood splitter turns stubborn logs into kindling and confidence.

یک دستگاه شکافنده چوب، کنده‌های سرسخت را به آتش و اطمینان تبدیل می‌کند.

💡 The starter relied heavily on his splitter, getting eight of his swing and misses on the pitch and throwing it for about 36 percent of his pitches.

بازیکن شروع کننده بازی به شدت به اسپلیتر خود متکی بود، هشت تا از ضربه‌هایش را وارد سبد کرد و هشت تا از پرتاب‌های ناموفقش را وارد سبد کرد و حدود ۳۶ درصد از پرتاب‌هایش را با آن انجام داد.

💡 Both pitchers are tall, have a strong splitter and made their debut at 22 years old.

هر دو پرتاب‌کننده قدبلند هستند، یک اسپلیتر قوی دارند و اولین بازی خود را در ۲۲ سالگی انجام دادند.