spleenwort

💡 Gardeners prize spleenwort for delicate fronds that outlast tantrums.

باغبانان به خاطر برگ‌های ظریفی که در برابر کج‌خلقی‌ها دوام می‌آورند، گیاه اسپلینورت را تحسین می‌کنند.

💡 Plus, the area is one of only two Indiana sites where mountain spleenwort, a small fern, grows.

بعلاوه، این منطقه یکی از تنها دو منطقه در ایندیانا است که در آن سرخس کوهی اسپلینورت، نوعی سرخس کوچک، رشد می‌کند.

💡 In 2007, the plant was recognized as a new species, and named Tutwiler’s spleenwort, or Asplenium tutwilerae.

در سال ۲۰۰۷، این گیاه به عنوان یک گونه جدید شناخته شد و نام آن را گیاه طحال توتوایلر یا Asplenium tutwilerae گذاشتند.

💡 Herbal lore gave spleenwort jobs it probably didn’t apply for.

افسانه‌های گیاهی به گیاه طحال وظایفی می‌دادند که احتمالاً برای آنها درخواستی نداده بود.

💡 spleenwort ferns tuck into damp stone walls like green punctuation.

سرخس‌های اسپلینورت مانند نقطه‌گذاری‌های سبز به دیوارهای سنگی مرطوب می‌چسبند.

💡 Some other types to consider include the Southern maidenhair fern or the ebony spleenwort.

برخی از انواع دیگر که باید در نظر گرفته شوند عبارتند از سرخس موی بلند جنوبی یا گیاه طحال آبنوس.