spiny anteater

💡 A spiny anteater lays eggs and confuses textbooks with mammal exceptions.

یک مورچه‌خوار خاردار تخم می‌گذارد و کتاب‌های درسی را با استثنائات پستانداران اشتباه می‌گیرد.

💡 The amphibious platypus spends much of its time in the water, while the echidna, often called a spiny anteater, is at home on land.

پلاتیپوس دوزیست بیشتر وقت خود را در آب می‌گذراند، در حالی که اکیدنا، که اغلب به عنوان مورچه‌خوار خاردار شناخته می‌شود، در خشکی زندگی می‌کند.

💡 But one branch of mammals doesn’t suckle: the egg-laying monotremes, which include today’s platypus and echidna, or spiny anteater.

اما یک شاخه از پستانداران شیر نمی‌خورد: تک‌سوراخیان تخم‌گذار، که شامل پلاتیپوس و اکیدنا یا مورچه‌خوار خاردار امروزی می‌شود.

💡 Conservation of spiny anteater habitats preserves an evolutionary oddity worth bragging about.

حفاظت از زیستگاه‌های مورچه‌خواران خاردار، یک پدیده‌ی تکاملی عجیب و غریب را حفظ می‌کند که ارزش افتخار کردن را دارد.

💡 Also known as spiny anteaters, these iconic monotremes are native to Australia and New Guinea.

این تک‌سوراخیان نمادین که با نام مورچه‌خوار خاردار نیز شناخته می‌شوند، بومی استرالیا و گینه نو هستند.

💡 These researchers need your help building their datasets by collecting everything from your pet's saliva to spiny anteater poop.

این محققان برای جمع‌آوری همه چیز، از بزاق حیوان خانگی شما گرفته تا مدفوع خاردار مورچه‌خوار، به کمک شما در ساخت مجموعه داده‌هایشان نیاز دارند.