spinning wheel

🌐 چرخ ریسندگی

چرخ ریسندگی سنتی (چرخ نخ‌ریسی) که با پدال پا می‌چرخد و پشم و پنبه را به نخ تبدیل می‌کند.

اسم (noun)

📌 وسیله‌ای که قبلاً برای ریسیدن پشم، کتان و غیره به نخ یا کاموا استفاده می‌شد و اساساً از یک دوک نخ‌ریسی تشکیل شده بود که توسط یک چرخ بزرگ که با دست یا پا کار می‌کند، به حرکت در می‌آمد.

جمله سازی با spinning wheel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A good spinning wheel rewards patience with even thread and quiet pride.

یک چرخ ریسندگی خوب، صبر را با نخ‌های یکنواخت و غروری آرام پاداش می‌دهد.

💡 This Travelpro carry-on is flight attendant-approved and has four 360-degree spinning wheels for easy navigation.

این ساک دستی Travelpro مورد تایید مهمانداران هواپیما است و دارای چهار چرخ با قابلیت چرخش ۳۶۰ درجه برای سهولت در جابجایی می‌باشد.

💡 Craft fairs let visitors try a spinning wheel and leave with respect for yarn.

نمایشگاه‌های صنایع دستی به بازدیدکنندگان اجازه می‌دهند چرخ ریسندگی را امتحان کنند و با احترام به نخ، آنجا را ترک کنند.

💡 The spinning wheel hums like a small promise fulfilled repeatedly.

چرخ ریسندگی مثل یک وعده کوچک که بارها و بارها انجام شده باشد، وزوز می‌کند.

💡 The studio smelled faintly of wet earth and glaze, and the rhythmic hum of spinning wheels made it feel almost meditative.

استودیو بوی ضعیفی از خاک مرطوب و لعاب می‌داد و زمزمه‌ی ریتمیک چرخ‌های در حال چرخش، حسی تقریباً مراقبه‌ای به آن می‌داد.

💡 They leap out of the spinning wheel’s orbit, galloping through an animated desert, girls and boys side by side.

آنها از مدار چرخ نخ ریسی بیرون می‌پرند و در بیابانی پر جنب و جوش، دختران و پسران، دوشادوش هم، تاخت و تاز می‌کنند.