spermatium

🌐 اسپرماتیوم

اسپرماتیوم؛ گامت نرِ غیرمتحرک در برخی جلبک‌ها و قارچ‌ها، که برای لقاح به ساختار مادّه منتقل می‌شود ولی خودش نمی‌تواند شنا کند.

اسم (noun)

📌 گیاه‌شناسی، گامت نر غیرمتحرک یک جلبک قرمز.

📌 قارچ‌شناسی، یک سلول کوچک و بی‌رنگ از برخی قارچ‌ها و گلسنگ‌ها، که گمان می‌رود اندام تولید مثلی نر باشد، درون اسپرموگونی‌ها توسعه یافته است.

جمله سازی با spermatium

💡 In certain fungi, a spermatium acts as a non-motile male gamete that relies on contact.

در برخی قارچ‌ها، اسپرماتیوم به عنوان یک گامت نر غیرمتحرک عمل می‌کند که به تماس متکی است.

💡 If a spermatium lands on this filament, it will fertilize the structure, which will go on to produce a chamber packed with long, skinny two-celled spores.

اگر اسپرماتیوم روی این رشته فرود بیاید، این ساختار را بارور می‌کند که منجر به تولید محفظه‌ای مملو از هاگ‌های دو سلولی بلند و باریک می‌شود.

💡 The role of a spermatium shows how diversity in reproduction ignores our expectations.

نقش اسپرماتیوم نشان می‌دهد که چگونه تنوع در تولید مثل، انتظارات ما را نادیده می‌گیرد.

💡 Botanists watch a spermatium fuse with receptive hyphae like a quiet handshake.

گیاه‌شناسان، ادغام اسپرماتیوم با هیف‌های پذیرنده را مانند یک دست دادن آرام تماشا می‌کنند.