sperm whale

💡 The scientists said deep divers, such as sperm whales, and pelagic dolphins showed a steadier increase in strandings since the 1990s.

دانشمندان گفتند که غواصان اعماق دریا، مانند نهنگ‌های عنبر و دلفین‌های دریایی، از دهه ۱۹۹۰ افزایش ثابت‌تری در به گل نشستن نشان داده‌اند.

💡 The diet of a sperm whale includes giant squid, a rivalry staged a kilometer under noisy waves.

رژیم غذایی نهنگ عنبر شامل ماهی مرکب غول پیکر است، رقابتی که یک کیلومتر زیر امواج پر سر و صدا برگزار می‌شود.

💡 A sperm whale that died after stranding on the Isle of Harris in November 2019 had a 100kg "litter ball" in its stomach.

یک نهنگ عنبر که پس از به گل نشستن در جزیره هریس در نوامبر ۲۰۱۹ جان باخت، یک "توپ زباله" ۱۰۰ کیلوگرمی در معده‌اش داشت.

💡 Dolphins in turn are a type of toothed whale, a group that includes porpoises, beaked whales and sperm whales.

دلفین‌ها به نوبه خود نوعی نهنگ دندان‌دار هستند، گروهی که شامل گرازماهی‌ها، نهنگ‌های منقاردار و نهنگ‌های عنبر می‌شود.

💡 Conservation tours track sperm whale clicks that sound like ancient telegraphs echoing through salt.

تورهای حفاظت از محیط زیست، صدای کلیک نهنگ عنبر را که مانند تلگراف‌های باستانی از میان نمک طنین‌انداز می‌شود، ردیابی می‌کنند.

💡 A sperm whale surfaces with a slanted blow and a forehead that looks purpose-built for deep thinking.

یک نهنگ عنبر با ضربه‌ای مورب و پیشانی‌ای که به نظر می‌رسد برای تفکر عمیق ساخته شده، به سطح آب می‌آید.