specialize

💡 You can specialize without shrinking; just keep reading outside your lane.

شما می‌توانید بدون کوچک شدن، متخصص شوید؛ فقط به مطالعه خارج از حوزه کاری خودتان ادامه دهید.

💡 Afterward, Tonya worked as an attorney at Nixon, Hargrave, Devans & Doyle in Washington, specializing in corporate and First Amendment issues.

پس از آن، تونیا به عنوان وکیل در شرکت حقوقی نیکسون، هارگریو، دوانز و دویل در واشنگتن مشغول به کار شد و در زمینه مسائل مربوط به شرکت‌ها و متمم اول قانون اساسی تخصص داشت.

💡 Clinics specialize to treat complexity with confidence.

کلینیک‌ها متخصص درمان پیچیدگی‌ها با اطمینان خاطر هستند.

💡 Fortunately, the team is trained in specialized search and rescue methods, and was able to use pressurized air bags to create more space between the rocks.

خوشبختانه، این تیم در روش‌های تخصصی جستجو و نجات آموزش دیده است و توانست از کیسه‌های هوای تحت فشار برای ایجاد فضای بیشتر بین سنگ‌ها استفاده کند.

💡 Artists specialize after exploring, the way rivers choose a channel.

هنرمندان پس از کاوش، تخصص پیدا می‌کنند، همانطور که رودخانه‌ها کانال خود را انتخاب می‌کنند.

💡 A stem cell can specialize on demand, biology’s version of a Swiss-army promise.

یک سلول بنیادی می‌تواند بنا به تقاضا تخصص پیدا کند، نسخه‌ی زیست‌شناسی از وعده‌ی ارتش سوئیس.