sparring partner

💡 She chose a sparring partner who exploited her habits until they stopped being habits.

او حریفی برای مبارزه انتخاب کرد که از عادت‌هایش سوءاستفاده می‌کرد تا زمانی که دیگر عادت نبودند.

💡 A great sparring partner tells you the truth with their timing, not their words.

یک حریف تمرینی خوب، حقیقت را با زمان‌بندی‌اش به شما می‌گوید، نه با کلماتش.

💡 Gilmore, it should be noted, was hardly Edelman’s only sparring partner in those days.

باید توجه داشت که گیلمور در آن روزها به سختی تنها حریف تمرینی ادلمن بود.

💡 In debate club, your best sparring partner is the one you fear and request anyway.

در باشگاه مناظره، بهترین حریف تمرینی شما کسی است که از او می‌ترسید و به هر حال از او درخواست همراهی می‌کنید.

💡 Jimmy, one of the lightest heavyweight champions ever, was a sparring partner with Muhammad Ali.

جیمی، یکی از سبک‌ترین قهرمانان سنگین وزن تاریخ، حریف تمرینی محمد علی بود.

💡 Erica’s turned him into a sparring partner, but Beto develops other interests over the course of the episode.

اریکا او را به یک حریف تمرینی تبدیل کرده است، اما بتو در طول این قسمت علایق دیگری پیدا می‌کند.