spar with

💡 The candidate chose to spar with critics on radio, where tone counts more than volume.

این نامزد انتخاباتی تصمیم گرفت در رادیو با منتقدان مناظره کند، جایی که لحن صدا مهم‌تر از بلندی صداست.

💡 She loved to spar with mentors who didn’t mind losing small battles to win better ideas.

او عاشق مشاجره با مربیانی بود که از باختن در نبردهای کوچک برای به دست آوردن ایده‌های بهتر ابایی نداشتند.

💡 Not only was I excited to see one of my favorite comedians spar with Jean Smart, I was also psyched to see a 40-something woman cast as a daughter, and not a mother.

نه تنها از دیدن مبارزه یکی از کمدین‌های مورد علاقه‌ام با جین اسمارت هیجان‌زده شدم، بلکه از دیدن اینکه یک زن چهل و چند ساله در نقش دختر، و نه مادر، بازی کرده، بسیار خوشحال شدم.

💡 Last question: Did you ever spar with Claressa?

آخرین سوال: آیا تا به حال با کلارسا مسابقه داده‌اید؟

💡 His talent led him to train and spar with Humberto “La Chiquita” Gonzalez and Julio Borboa, two recognized world champions.

استعداد او باعث شد تا با هومبرتو "لا چیکیتا" گونزالس و خولیو بوربوآ، دو قهرمان شناخته شده جهان، تمرین و مبارزه کند.

💡 Writers spar with first drafts until the real voice shows up.

نویسندگان با پیش‌نویس‌های اولیه مشاجره می‌کنند تا صدای واقعی خود را نشان دهد.