South Ayrshire

💡 During his visit, a major security operation has been under way in South Ayrshire and Aberdeenshire.

در جریان سفر او، عملیات امنیتی گسترده‌ای در جنوب ایرشر و آبردین‌شایر در حال انجام بوده است.

💡 The US president will again play a round at Turnberry in South Ayrshire with guests and family, including his son Eric.

رئیس جمهور آمریکا دوباره در ترنبری در جنوب ایرشر با مهمانان و خانواده، از جمله پسرش اریک، یک دور بازی خواهد کرد.

💡 His motorcade drove to the luxury resort in South Ayrshire after Air Force One touched down at Prestwick Airport on Friday evening.

کاروان خودروهای او پس از فرود هواپیمای رئیس جمهور در فرودگاه پرستویک در عصر جمعه، به سمت اقامتگاه لوکس در ساوت ایرشر حرکت کردند.

💡 A rainy day in South Ayrshire still tastes like shortbread and stories.

یک روز بارانی در جنوب ایرشر هنوز هم طعم شیرینی و داستان می‌دهد.

💡 South Ayrshire knits golf links to cliff walks where gannets draw punctuation in salt air.

جنوب ایرشر، زمین‌های گلف را به مسیرهای پیاده‌روی صخره‌ای متصل می‌کند، جایی که غازهای دریایی در هوای نمکی، خطوط نقطه‌گذاری را ترسیم می‌کنند.

💡 Buses in South Ayrshire pass ruins that live comfortably beside chip shops.

اتوبوس‌ها در جنوب ایرشر از کنار خرابه‌هایی عبور می‌کنند که در کنار مغازه‌های چیپس‌فروشی به راحتی زندگی می‌کنند.