Soult

💡 A footnote credits Soult with choices that shaped outcomes beyond any single battlefield.

یک پاورقی، انتخاب‌هایی را که نتایجی فراتر از هر میدان نبرد واحدی را شکل دادند، به سولت نسبت می‌دهد.

💡 Campaign maps label Soult in tidy script, but the margins tell of mud, hunger, and luck.

نقشه‌های نبرد، سولت را با خط خوشی مشخص کرده‌اند، اما حاشیه‌های نقشه از گل، گرسنگی و شانس حکایت دارند.

💡 Retail analyst Graham Soult said the Metrocentre - previously owned by Intu before it collapsed in 2020 - had been "stripped of its character and soul" but good news was on the horizon.

گراهام سولت، تحلیلگر خرده‌فروشی، گفت که متروسنتر - که پیش از فروپاشی در سال ۲۰۲۰ متعلق به اینتو بود - «از شخصیت و روح خود تهی شده» اما خبرهای خوبی در راه است.

💡 "If you're going to make a go of retail on the high street, you have to excite people because it's so easy to shop on your phone or tablet," Graham Soult, a retail consultant, tells Radio 1 Newsbeat.

گراهام سولت، مشاور خرده‌فروشی، به رادیو ۱ نیوزبیت می‌گوید: «اگر می‌خواهید در خیابان‌های اصلی خرده‌فروشی کنید، باید مردم را هیجان‌زده کنید، زیرا خرید از طریق تلفن یا تبلت بسیار آسان است.»

💡 Graham Soult, a retail consultant, said the partnership between John Lewis and Topshop was "a canny move for both brands".

گراهام سولت، مشاور خرده‌فروشی، گفت که همکاری بین جان لوئیس و تاپ‌شاپ «یک حرکت زیرکانه برای هر دو برند» بود.