solemnity

💡 Elaborate solemnities marked the 100th anniversary of the event.

مراسم باشکوهی به مناسبت صدمین سالگرد این رویداد برگزار شد.

💡 The visiting statesman was welcomed with appropriate solemnity.

از دولتمرد مهمان با وقار و احترام خاصی استقبال شد.

💡 Some were passed along by longtime Angelenos with the solemnity of handing down a family heirloom.

برخی از آنها توسط آنجلینوس‌های قدیمی با وقاری همچون میراث خانوادگی به نسل‌های بعدی منتقل شدند.

💡 The solemnity echoing the national mood as flags fly at half-mast.

این مراسم با نیمه افراشته شدن پرچم‌ها، حال و هوای ملی را تداعی می‌کند.

💡 We wandered Ravenna’s quiet streets between basilicas, espresso balancing solemnity with pleasantly buzzing ankles.

ما در خیابان‌های آرام راونا، بین کلیساها، قدم زدیم و اسپرسو، وقار و وقار را با قوزک‌های خوش‌صدای مچ پا متعادل می‌کرد.

💡 No other solemnity is required by law; no other act is to be performed on the part of government.

هیچ تشریفات دیگری طبق قانون لازم نیست؛ هیچ اقدام دیگری نباید از سوی دولت انجام شود.