smaragdine

💡 It is the cycle of which we read in the Smaragdine Tablet.

این همان چرخه‌ای است که در لوح اسماراگدین درباره‌اش می‌خوانیم.

💡 Painters mixed a smaragdine glaze that made shadows feel cool and deep.

نقاشان لعابی از رنگ اسماراگدین را با هم مخلوط می‌کردند که باعث می‌شد سایه‌ها خنک و عمیق به نظر برسند.

💡 Her dress flashed smaragdine when the violin hit the high notes.

وقتی ویولن نت‌های بالا را نواخت، لباسش برق زد.

💡 The covetous crowd of sloppers, however, adhered to the gold of the Smaragdine tablet and other writings and had no appreciation of anything else.

با این حال، جمعیت حریص و بی‌بند و بار، به طلای لوح اسماراگدین و سایر نوشته‌ها چسبیده بودند و هیچ چیز دیگری را ارج نمی‌نهادند.

💡 A smaragdine sea lapped the basalt shore in slow, deliberate breaths.

دریایی از رنگ سرخ، با نفس‌های آرام و شمرده، ساحل بازالتی را در بر می‌گرفت.

💡 The mere word gold was enough to make countless souls blind to everything besides the gold recipe that might be found in the Smaragdine tablet.

تنها کلمه طلا کافی بود تا ارواح بی‌شماری را نسبت به هر چیزی غیر از دستور طلایی که ممکن بود در لوح اسماراگدین یافت شود، کور کند.