sleep like a log

💡 Then I go back to New Zealand, watch the sunset, sleep like a log, and stop drinking half a dozen cups of a coffee a day.

بعد برمی‌گردم نیوزیلند، غروب آفتاب را تماشا می‌کنم، مثل کنده درخت می‌خوابم و دیگر روزی شش فنجان قهوه نمی‌نوشم.

💡 Fosterdyke went to his cabin, to sleep like a log.

فاستردایک به کلبه‌اش رفت تا مثل یک کنده درخت بخوابد.

💡 With the window cracked, I sleep like a log and wake kind.

با ترک خوردن پنجره، مثل کنده درخت می‌خوابم و مثل یک درخت بیدار می‌شوم.

💡 And I always sleep like a log!

و من همیشه مثل یه کنده درخت میخوابم!

💡 After hiking twelve miles, I sleep like a log, as if gravity finally got a vote.

بعد از دوازده مایل پیاده‌روی، مثل کنده درخت می‌خوابم، انگار بالاخره جاذبه زمین به دادم رسیده است.

💡 Babies sometimes sleep like a log in noisy rooms and refuse naps in silence.

نوزادان گاهی اوقات در اتاق‌های پر سر و صدا مثل کنده درخت می‌خوابند و از چرت زدن در سکوت امتناع می‌کنند.