slaver

💡 And he is now backed by the vast majority of elected Republicans who are clearly slavering at the prospect of taking down their political enemies.

و او اکنون مورد حمایت اکثریت قریب به اتفاق جمهوری‌خواهان منتخب است که آشکارا در انتظار نابودی دشمنان سیاسی خود هستند.

💡 Republican senators have only become more puppy-like, slavering for Trump’s favor — and more deserving of defeat.

سناتورهای جمهوری‌خواه فقط بیشتر شبیه توله‌سگ شده‌اند، برای جلب رضایت ترامپ به بردگی کشیده می‌شوند - و بیشتر مستحق شکست هستند.

💡 Indians captured Indian and Mexican children and sold them to Hispanic slavers.

سرخپوستان، کودکان سرخپوست و مکزیکی را اسیر می‌کردند و آنها را به برده‌داران اسپانیایی می‌فروختند.

💡 Dogs slaver at the grill because evolution enjoys comedy.

سگ‌ها پای کباب‌پز غل و زنجیر می‌کنند چون تکامل از کمدی لذت می‌برد.

💡 The horse began to slaver nervously at the bit, and we paused to reset the tone.

اسب با عجله و عصبی شروع به تقلا کرد و ما مکث کردیم تا ریتم را دوباره تنظیم کنیم.

💡 A slaver prowled the coast in the novel, a villain rendered without romance.

در رمان، یک برده‌دار در ساحل پرسه می‌زد، یک شرور که هیچ جنبه‌ی عاشقانه‌ای ندارد.