skilled labor

🌐 نیروی کار ماهر

نیروی کار ماهر؛ کارگر یا کارمندی با مهارت ویژه (جوشکار، تکنسین، برق‌کار، برنامه‌نویس و…).

اسم (noun)

📌 کاری که برای عملکرد رضایت‌بخش خود نیاز به آموزش ویژه دارد.

📌 کارگرانی که در چنین کارهایی مشغول به کار هستند.

جمله سازی با skilled labor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The country’s lower wages would give the factory a discount on skilled labor, as well as faster transportation times and a lower tariff rate for exports to the U.S.

دستمزدهای پایین‌تر در این کشور، به کارخانه تخفیف در نیروی کار ماهر و همچنین زمان حمل و نقل سریع‌تر و نرخ تعرفه پایین‌تر برای صادرات به ایالات متحده را می‌دهد.

💡 Infrastructure dreams collapse without skilled labor, which is why apprenticeships matter.

رویاهای زیرساختی بدون نیروی کار ماهر فرو می‌ریزند، به همین دلیل است که کارآموزی اهمیت دارد.

💡 Immigration policy that welcomes skilled labor often leads to neighborhoods that hum productively.

سیاست‌های مهاجرتی که از نیروی کار ماهر استقبال می‌کنند، اغلب به محله‌هایی منجر می‌شوند که از نظر بهره‌وری فعال هستند.

💡 Mansion tours in Newport showcased opulence, yet docents emphasized the skilled labor, maintenance, and invisible choreography required to sustain such spectacle.

تورهای بازدید از عمارت‌ها در نیوپورت، تجمل و ثروت را به نمایش می‌گذاشتند، با این حال، راهنمایان بر نیروی کار ماهر، نگهداری و رقص‌آرایی نامرئی مورد نیاز برای حفظ چنین منظره‌ای تأکید داشتند.

💡 Wages for skilled labor should reflect scarcity, training, and the dignity of hard things done well.

دستمزد نیروی کار ماهر باید منعکس کننده کمیابی، آموزش و شأن و منزلت کارهای سختی باشد که به خوبی انجام می‌شوند.

💡 A regional cluster attracted automotive suppliers with skilled labor and reliable logistics.

یک خوشه منطقه‌ای، تأمین‌کنندگان خودرو با نیروی کار ماهر و لجستیک قابل اعتماد را جذب کرد.