Skee-Ball

💡 Customers will be able to digitally place cash bets at the arcades, where people play games like Skee-Ball, billiards and basketball shootouts.

مشتریان می‌توانند به صورت دیجیتالی در دستگاه‌های بازی شرط‌بندی نقدی انجام دهند، جایی که افراد بازی‌هایی مانند اسکی‌بال، بیلیارد و شوت‌های بسکتبال انجام می‌دهند.

💡 We wagered coffee on Skee Ball, and suddenly aim mattered as much as banter.

ما روی اسکی بال شرط قهوه بستیم و ناگهان هدف‌گیری به اندازه شوخی و مزاح اهمیت پیدا کرد.

💡 It’s so dense that if you wanted to build a replica of the atomic bomb the U.S. dropped on Nagasaki, you would only need a chunk of plutonium about the size of an arcade Skee-Ball.

آنقدر چگال است که اگر بخواهید ماکتی از بمب اتمی که آمریکا روی ناکازاکی انداخت بسازید، فقط به تکه‌ای پلوتونیوم به اندازه یک بازی اسکی-بال نیاز خواهید داشت.

💡 Old arcades keep Skee Ball because skill plus luck equals laughter.

بازی‌های قدیمی، اسکی بال را نگه می‌دارند چون مهارت به اضافه شانس مساوی است با خنده.

💡 Nothing cures conference fatigue like Skee Ball and a row of tickets feeding a plastic cup.

هیچ چیز به اندازه اسکی بال و ردیفی از بلیط‌هایی که یک لیوان پلاستیکی را پر می‌کنند، خستگی کنفرانس را درمان نمی‌کند.

💡 If you wanted to build a replica of the atomic bomb the U.S. dropped on Nagasaki, you would only need a chunk of plutonium about the size of an arcade Skee-Ball.

اگر می‌خواستید یک ماکت از بمب اتمی که آمریکا روی ناگازاکی انداخت بسازید، فقط به یک تکه پلوتونیوم به اندازه یک دستگاه بازی اسکی-بال نیاز داشتید.