skateboarding

💡 Jamie Blair, the owner of Glasgow-based skateboarding shop Clan Skates and a former member of the Kelvingrove skateboard team, said he was thrilled that skaters have a chance to rediscover it again.

جیمی بلر، مالک فروشگاه اسکیت‌برد Clan Skates در گلاسکو و عضو سابق تیم اسکیت‌برد Kelvingrove، گفت از اینکه اسکیت‌بازان فرصتی برای کشف دوباره آن دارند، بسیار هیجان‌زده است.

💡 In cities that welcome skateboarding, plazas become classrooms with wheels and applause.

در شهرهایی که از اسکیت‌برد استقبال می‌کنند، میدان‌ها به کلاس‌های درس با چرخ و تشویق تبدیل می‌شوند.

💡 When 68-year-old skateboarding legend Tony Alva carved through the concrete bowl at the Surf Skate Expo in Cornwall, a point was made for all people of a similar age.

وقتی تونی آلوا، اسطوره اسکیت‌برد ۶۸ ساله، در نمایشگاه اسکیت‌سواری سرف در کورنوال، از میان کاسه بتنی عبور کرد، نکته‌ای برای همه افراد در سن مشابه مطرح شد.

💡 Every board sport teaches balance differently—surfing reads water, skateboarding reads pavement, and snowboarding reads mountains like shifting sentences.

هر ورزش تخته‌ای تعادل را به طور متفاوتی آموزش می‌دهد - موج‌سواری آب را توصیف می‌کند، اسکیت‌برد سنگفرش را، و اسنوبرد کوه‌ها را مانند جملات متغیر.

💡 The soundtrack of skateboarding is bearings, laughter, and the occasional philosophical thud.

موسیقی متن اسکیت‌برد، صدای غرش، خنده و گاهی صدای ضربات فلسفی است.

💡 Similar to skateboarding and BMX, you get three attempts on the park to perform your best run.

مشابه اسکیت‌بورد و BMX، شما سه تلاش در پارک دارید تا بهترین عملکرد خود را داشته باشید.