silver standard

💡 Its contribution to metaphor alone is legion — who would want a therapy that is, let us say, the silver standard?

سهم آن در استعاره به تنهایی بسیار زیاد است - چه کسی درمانی را می‌خواهد که مثلاً استاندارد نقره‌ای باشد؟

💡 The essay argued the silver standard shaped regional politics, knitting distant mines to city banks through rails.

این مقاله استدلال می‌کرد که استاندارد نقره، سیاست‌های منطقه‌ای را شکل داده و معادن دوردست را از طریق راه‌آهن به بانک‌های شهری متصل کرده است.

💡 From ancient times until 1971, the gold standard and its sister, the silver standard, were the norm.

از دوران باستان تا سال ۱۹۷۱، استاندارد طلا و خواهرش، استاندارد نقره، معیار رایج بودند.

💡 Pastel shades of pink, blue, and green along with a softer black have been rumored by many to join the silver standard.

بسیاری شایعه کرده‌اند که سایه‌های پاستلی صورتی، آبی و سبز به همراه مشکی ملایم‌تر به استاندارد نقره‌ای می‌پیوندند.

💡 Economists compare bimetallism to a silver standard, tracing how prices wobble when confidence migrates between metals.

اقتصاددانان، نظام دوفلزی را با استاندارد نقره مقایسه می‌کنند و چگونگی نوسان قیمت‌ها را هنگام جابه‌جایی اعتماد بین فلزات ردیابی می‌کنند.

💡 Teaching the silver standard means teaching trust, since money is choreography before it’s coins.

آموزش استاندارد نقره به معنای آموزش اعتماد است، زیرا پول قبل از اینکه سکه باشد، یک طراحی رقص است.