sidewalk sale

💡 During the sidewalk sale, local authors signed paperbacks beside racks of vintage jackets and unapologetic sequins.

در طول حراج کنار پیاده‌رو، نویسندگان محلی در کنار قفسه‌هایی از کت‌های قدیمی و پولک‌های بی‌پرده، کتاب‌های جیبی خود را امضا کردند.

💡 Friends mingle outside a French café and wine bar that is hosting its annual kitchenware sidewalk sale.

دوستان در بیرون یک کافه و بار شراب فرانسوی که میزبان حراج سالانه لوازم آشپزخانه در کنار خیابان است، دور هم جمع شده‌اند.

💡 He became a regular in the past year, and brought his friend Reyna Rabeau to the sidewalk sale.

او سال گذشته به مشتری ثابت تبدیل شد و دوستش رینا رابو را هم به حراج کنار خیابان آورد.

💡 The sidewalk sale turned downtown into a runway of bargains, lemonade, and music drifting from open doorways.

حراج پیاده‌رو، مرکز شهر را به صحنه‌ای از اجناس ارزان، لیموناد و موسیقی تبدیل کرده بود که از درهای باز فروشگاه‌ها به گوش می‌رسید.

💡 Hillsboro Mayor Roger L. Vance asked as he mingled with residents at the sidewalk sale, reflecting on the changes.

راجر ال. ونس، شهردار هیلزبورو، در حالی که با ساکنان محل حراج پیاده‌رو در حال معاشرت بود و در مورد تغییرات تأمل می‌کرد، این سوال را پرسید.

💡 We planned a sidewalk sale with shade tents and misting fans, because comfort is the most persuasive marketing.

ما یک حراج پیاده‌رو با چادرهای سایه‌بان و پنکه‌های مه‌پاش برنامه‌ریزی کردیم، زیرا راحتی متقاعدکننده‌ترین عامل بازاریابی است.