shroff

💡 Old ledgers list a shroff beside customs, finance and salt crossing on the same page.

دفاتر حسابداری قدیمی، نام یک شروف را در کنار گمرک، دارایی و عبور نمک در یک صفحه فهرست می‌کنند.

💡 That is “not just illogical, it defies common sense,” Ms. Shroff said.

خانم شروف گفت: «این نه تنها غیرمنطقی است، بلکه با عقل سلیم نیز در تضاد است.»

💡 As film distributor Shyam Shroff told Chopra: "As they used to say about the British Empire, the sun never sets on Sholay."

شیام شروف، توزیع‌کننده فیلم، به چوپرا گفت: «همانطور که قبلاً در مورد امپراتوری بریتانیا می‌گفتند، خورشید هرگز در شعله غروب نمی‌کند.»